Welkom op de tijdelijke website van TransLegal Translations.

 

Graag wijs ik u op mijn privacyverklaring conform de AVG en algemene voorwaarden.

 

Verder kunt u direct contact met mij opnemen door een e-mail te sturen naar info@translegal.nl.

Ik streef ernaar om binnen 24 uur te reageren op ontvangen berichten.

Juni 2009:

Bachelordiploma Engelse Taal en Cultuur: Universiteit Leiden


Augustus 2011:
Masterdiploma Taalvaardigheid & Vertalen (specialisatie juridisch vertalen): Universiteit Leiden.


Overige opleidingen en cursussen
Ik ben kandidaat-lid van de NGTV (Nederlandse Genootschap van Tolken en Vertalers).
Sinds 1 december 2011 ben ik beëdigd als vertaalster Engels-Nederlands/ Nederlands-Engels bij de rechtbank in Den Haag.
In oktober 2011 tot juli 2012 heb ik een door het SIGV (Stichting Instituut Gerechtstolken en -Vertalers) georganiseerde cursus gevolgd waardoor ik mij verder kon specialiseren als juridisch vertaalster en heb deze succesvol afgerond.
In januari 2012 heb ik een specialisatie vertaalcursus gevolgd met betrekking tot medische vertalingen en kreeg hiervoor een certificaat van deelname.